刮痧降低慢性下背痛之疼痛程度Gua Sha helps reduce the pain level of chronic low back pain

1173 4 155         DOI:doi.org/10.30131/TWNA_EBHC_Library.DB_2021100018A/Text

2022-06-14 已刊登
綜 整 預防/治療/介入類型

作  者

林若瑜* 朱慧倫 潘怡安 楊庭華 徐翊瑄

文章類別

A 類:實證健康照護綜整

問題類型

治療/預防性問題

健康狀況

整合醫學 (Hospital Medicine)  基層保健醫療 (Primary Care)  

治療/介入措施

臨床護理技術相關措施(Clinical Nursing Skills and Techniques) - 刮痧

專長類別

傳統與輔助醫療

中文關鍵詞

#刮痧 #慢性下背痛

英文關鍵詞

#Gua Sha #chronic low back pain

機構名稱

佛教慈濟醫療財團法人花蓮慈濟醫院

申請單位

護理部

中文摘要

形成臨床提問:
慢性下背痛多指腰椎兩側的背部疼痛,是現代人常見的一種症狀,造成原因多為物理力量直接或間接造成,少數是由內科疾病引起,常見治療有藥物治療、手術治療、復健物理治療等。此種疼痛會影響人們生活品質,醫療費用支出也占了相當比例的健保醫療資源。作者們在門診時常聽到患者有下背痛問題,進而影響日常生活及工作,在臨床上,口服西藥是慢性下背痛的主要治療方法,但考慮到藥物的副作用,許多人開始尋找其他治療方法來減少藥物的使用。另外,刮痧工具取得簡單也較便宜,且副作用少,不但可以減少醫療支出又可達到保健的效果,故本文藉由文獻搜尋刮痧降低慢性下背痛疼痛程度,若實證結果顯示效果佳,可以在門診將刮痧的正確方法與知識推廣給病患、家屬及社會大眾。
文獻搜尋的方法與分析:
本文根據PICO中英文關鍵字及同義字,於PudMed、Cochrane Library 、Embase實證醫學資料庫、CINAHL Complete資料庫、華藝線上圖書館、臺灣博碩士論文系統,限制近 5 年內中英文之系統性文獻回顧或隨機控制試驗文獻,運用AND、OR、NOT、Limit等布林邏輯做資料蒐集策略,共獲得24篇文獻。刪除不符及重複後,最後獲得1篇系統性文獻回顧文獻進行評析。
文獻的品質評讀:
評讀文獻為2021年一篇系統性文獻回顧(Systematic Reviews, SR),其證據等級依Oxford Centre for Evidence- Based Medicine 2011 Levels of Evidence的證據等級,評析文章證據等級屬於 Level 1。並且使用2018 年Critical Appraisal Skill Program(CASP)證據等級評估工具針對此篇文獻有效性、重要性及應用性進行評讀結果,總分10分。文章的研究目的主要在探討刮痧治療是否能緩解慢性下背痛,收案對象為被診斷為慢性下背痛的成年參與者(年齡≥18歲),統合分析顯示,刮痧療法對下背疼痛之疼痛程度具有統計學意義。而針對此文獻整理結論出,刮痧治療確實能降低慢性下背疼痛程度。
結果、結論與建議:
依所提出的 PICO 問題評析文獻的結論,發現刮痧療法能通過疏通血液調節氣血來降低慢性下背痛的疼痛程度,亦能改善腰椎功能,運用在臨床治療上相對簡單、安全、副作用少且成本低廉,但每次治療需較長的時間,因此在傳統中醫門診治療較少使用,多於民間流傳,造成部分民眾因操作不當而造成反效果,因此建議,根據本文獻評析結果,與中醫師討論刮痧治療部位、時間、頻率及禁忌症,製作成衛教單張,以回覆示教教導正確的刮痧觀念及操作方式,讓病人能安全的自行操作,亦能減少等候看診治療的時間。

英文摘要

Ask an answerable question (PICO):
Chronic lower back pain (CLBP) is a common symptom that usually refers to back pain on both sides of the lumbar spine. Most cases are due to direct or indirect physical forces, and few are caused by internal disease. Common treatment options include pharmacological treatment, physical therapy, and surgery. This kind of pain affects the patient’s quality of life, and its medical expenses account for a considerable proportion of health insurance resources. In outpatient departments, patients often complain of CLBP and its effect on daily activities. Western oral medicine is the primary treatment option for CLBP ; however, many patients are concerned about medication’s side effects and often seek other treatment methods to reduce medicine intake and pain. On the other hand, Gua Sha tools are easy to obtain, cheap, and have fewer side effects than Western pharmaceuticals. They reduce not only medical expenditure, but also achieve optimal health care effects. Therefore, this article determines via literature review whether or not Gua Sha can help significantly reduce pain levels of CLBP. If it shows promising results, the correct method and knowledge of Gua Sha can be promoted for patients with CLBP.
The Method and Analysis of Literature Review:
This literature search is based on PICO keywords and synonyms using PubMed, Cochrane Library, Embase Evidence-based Medicine, CINAHL Complete database, Airiti Library, and the National Digital Library of Theses and Dissertations in Taiwan. We restricted the search to systematic reviews and randomized controlled trial literature over the past five years in Chinese or English. Furthermore, we used Boolean logic such as AND, OR, NOT, and Limit as our data collection strategy and obtained 24 papers. We found one systematic review for critical appraisal after eliminating the unmatching and repeated content.
Critical Appraisal:
This literature was a Systematic Review (SR) conducted in 2021. The level of evidence is Level 1 according to the Oxford Centre for Evidence-Based Medicine 2011 Levels of Evidence. We also used the 2018 Critical Appraisal Skill Program (CASP) Levels of Evidence System to evaluate this article's validity, importance, and applicability outcomes; the article obtained a total score of 10. The study aimed to investigate whether Gua Sha treatment could relieve the pain of participants (age ≥ 18 years) diagnosed with CLBP. The meta-analysis results demonstrate the statistical significance of Gua Sha treatment on the reduction of lower back pain, concluding that Gua Sha treatment can effectively reduce pain levels in patients with CLBP.
Results, Conclusions and Recommendations:
According to the PICO problem evaluation conclusion in the literature, Gua Sha treatment helps reduce the pain level of CLBP. The treatment also improves the functionality of the lumbar spine by unblocking circulation and regulating Qi (energy) and blood flow. This clinical treatment is simple, safe, inexpensive, and has fewer side effects than Western pharmaceutical options; however, it is used less in the traditional Chinese medicine outpatient setting since each treatment takes longer. This treatment caused some to experience adverse effects due to improper technique. Based on the literature, we can discuss target body areas, duration, frequency, and contraindications of Gua Sha treatment with Chinese medicine doctors; hence, we provide health education on Gua Sha treatment, including concept and scraping techniques, so that patients can self-administer safely and reduce wait times for treatment.